Келли встречает своего деда, что дает ей новый взгляд на Роберта. Тем временем Марьяна готовится к решающей танцевальной команде; и Джуд за вступился за друга.
Riverboat Captain — Joe Purdy
Адам позволяет Джуду увидеть Коннора; Коннор просыпается, как Джуд входит в свою комнату, он замечает Джуд лак для ногтей и вопросы, Джуд говорит ему, что это warpaint затем попадает в постель с ним, они лежат вместе.
Пока семья завтракает, они обсуждают, как Брэндон отдает свою комнату Ане в течение шести недель, танец Марианы, память Анны и Иисуса о танцевальной одержимости Марианы в детстве и вариант посадки Иисуса.
В ванной Джуд бросается в глаза лак для ногтей и хватает один; Джуд приезжает в больницу, чтобы увидеть Коннора, он сталкивается с Адамом, который пытается отправить его прочь, но он отказывается уйти
Dos Almas Con un Corazon (as Heard On Veronica Mars) — Matt Hirt & Francisco Rodriguez
Марьяна рассказывает Елене и Виктору о планах их мам усыновить ребенка Анны; Иисус спрашивает об именах; Елена спрашивает Виктора, не против ли он с Фостером-Адамсом, усыновив еще одного из их внуков.
Адам возвращается, чтобы увидеть Джуда и Лену, у них есть момент; Ана смотрит на фотографии Марианы и Иисуса, когда Мариана замечает ее, и они начинают говорить. Ана рассказывает ей о своем прошлом и почему она использовала наркотики.
Роберт извиняется перед Келли за своего отца, она говорит ему, что она понимает, но Фостеры чувствуют себя как дома и все еще хочет, чтобы он был ее отцом; Джилл и Келли говорят, когда Роберт просит ее об освобождении.
Лена и Монте празднуют; Мариана переходит рутину с танцевальным отрядом, когда Хейли прибывает со своим отрядом; Джуд говорит Келли, Коннер его бойфренд; Лена и Монте прибывают на танцы.