В то время как Стеф восстанавливается после операции, она и Лена беспокоятся, когда узнают, что Justina хочет, чтобы Келли поддержала законодательство, о чем они ничего не знают.
When I See You — Phillip LaRue
Майк показывает свою заботу о Стеф, как он спрашивает, как она была после операции; Келли пытается извиниться перед ЭйДжеем за то, что рассказала Стефу о том, где найти его и Тай, но она отказывается слушать.
You're The Best Thing — Jenny Dee & The Deelinquents
Мариана, Ник, Иисус и Лекси имеют их двойное свидание; Иисус использует Лекси, чтобы копаться в Мариане; Лекси сомневается в намерениях Иисуса; Мариана говорит Нику, что она вегетарианка; Ник рассказывает Мариане о своем отце.
Когда они ездят, Иисус призывает Ника ехать быстрее, когда они сталкиваются с медленным водителем. Разъяренные Ником, рискуя жизнью, Мариана и Лекси выходят из машины и оставляют мальчиков.
Брэндон прощается с Кортни и Мейсон затем находит плюшевого мишку Мейсона и выбегает к Кортни, они целуются; Стеф находит материал, оставленный Майком на Тай, когда она получает воду ночью.
Стеф позволяет Лене впервые после операции почувствовать грудь; Келли и AJ обсудить последние события между ними и извиниться, то они целуются; Иисус пытается извиниться перед Гейбом.