Запрещенные отношения Бетт с ее Т.А., Надя, может поставить под угрозу ее карьеру. Алиса, с другой стороны, заканчивает свой роман с замужней женщиной после встречи с мужем. Она также расстраивается из-за одного из рассказов Дженни, который публикуется в журнале. Тем временем Ангус оказался в компрометирующем положении.