Когда Эмма, Итан и Тайер продолжают искать правду о том, что случилось с Саттон на озере, они следуют примеру, который вызывает больше вопросов, чем ответов. Но когда плохо времени встреча угрожает разоблачить ее личность, Эмма остается в неустойчивом положении, что превращает ее жизнь с ног на голову. Сможет ли она восстановиться?
Между тем, Лорел впечатляет толпу на благотворительность ее мамы пользу с ее музыкальными талантами, и Ребекка и Алек узнать друг друга лучше.
What Money Paid For — The Good Mad
Лорел выступает с группой на танцах.
Come Back to Me — Preston Leatherman
Саттон просыпается у Итана и видит, как Тайер готовит ей завтрак.
Rain — Damien Horne
Мадлен получает пиццу и найти билеты на балет от Райана в коробке; они разговаривают по телефону.
DIY — Exit Clov
Саттон болтается в своей старой комнате, читая журналы и рисуя ногти.
Write You Away — Dave Anderson
Тайер идет на ресепшн мотеля, чтобы посмотреть, зарегистрировалась Энни или нет.
5 Minutes — Mr. Adventures
Тед проверяет порез Саттон на лбу.
Radio — Castaneda
Эмма и Саттон тусуются в своей спальне, пока Эмма готовится к вечеринке.
Van Gogh — Mr. Adventures
Эмма и Лорел прибудут на вечеринку и увидят Джастина с другой девушкой.
Coconut Grove — Mr. Adventures
Райан пытается спросить Мэдс на свидании.