Орвилл - Сезон 2, Эпизод 10: Саундтреки

Когда USS Orville должен встретиться с крилльским разрушителем Даворо'косом на орбите над Таразедом 3 для их дипломатической встречи, поврежденный шаттл убегает от Даворо'коса; Запрос на экстренную стыковку принимается Орвиллом; (продолжение) [0:04] Шаттл врезается в ангар для шаттлов, выбивая пилота; Экстренная команда направляется к разбившемуся шаттлу, включая доктора Финн и Гордона; команда Орвилла обнаруживает на борту напуганную и немую женщину вместе с мужчиной-пилотом; Гордон пытается закрепить основной консоль шаттла, когда видит лицо пилота своего друга, Оррина Ченнинга.

Основной титул.

Гордон обвиняет Эда в том, что он ревнует к его и Оррину отношениям, признаваясь, что быть против Лак'ваи с Крилла — это ошибка; (повторение) [0:28] Оррин заставляет Гордона помочь ему, вызывая у него чувство вины; (повторение) [0:33] Гордон и Оррин мчатся в ангар для шаттлов, чтобы сесть в шаттл, когда их останавливает Талла; [0:34] Гордон оглушает Таллу, прежде чем увести Оррина на шаттле; (продолжение) трактор на борту шаттла включается, как хитрость, когда Талла приходит в себя после оглушения; [0:35] Вдали от Орвилла Гордон пытается заставить Оррина раскрыть свой план; По приказу Оррина Гордон отклоняет шаттл к Даворо'косу.

После того, как Талла сбрасывает Лейну на стену, она оказывается вытянутой из отсеков Клэр, когда желтая-оранжевая кровь Лейны течет из ее носа; Клэр отдает распоряжение установить силовое поле уровня 12 вокруг комнаты и удалить весь азот; (продолжение) [0:38] Клэр раскрывает, что Лейна не дочь Оррина, а Эналл: вид с кровью, которая взрывоопасно реагирует с азотом; [0:39] команда Орвилла понимает, что Оррин использует сжатую кровь Эналл, извлеченную из Лейны, как оружие против Криллов, и что без торпедных установок на шаттле он планирует использовать шаттл как бомбу, находясь на борту с Гордоном; (повторение) [0:41] Оррин объясняет свой план Гордону, что побуждает его отправить сигнал к Орвиллу; В ярости Оррин сражается с Гордоном; Гордон стреляет по панели управления шаттлом, пока Оррин активирует вызов с кровью Лейны; [0:42] Оррин отказывается от мольбы Гордона покинуть шаттл, предпочитая умереть в одиночку; [0:43] Гордон покидает шаттл в момент, когда он взрывается, оставляя его в космосе пока Орвилл не подхватит его с помощью трактора; [0:44] В зале совещаний Орвилла Эд и крилльский посол подписывают Лак'ваи.

Конечные титры.