Chastain сотрудники работают вместе, чтобы диагностировать мать-дочь пара, которые оба приходят с симптомами, которые делают его трудно определить их условия. Девон имеет дело с неожиданным визитом от своей матери и Конрад и Ник пытаются выяснить лучшее время, чтобы рассказать всем свои большие новости. Между тем, Белл сделок с чрезмерной хотят поклонник его шоу, который в конечном итоге нуждающихся в лечении в Честейн и Мина делает смелый шаг, когда она понимает, что ее виза вот-вот истечет.