Накануне полета Луиза узнает о романе Шепарда в Тихуане. Труди смотрит, как Гордо шутит о женщинах-космонавтах по телевизору. Гленн ждет унизительного момента, когда мир, наконец, узнает, что он не будет первым. Напряженность достигает переломного момента, когда Шепард и Гленн вынуждены вместе в скороварке погодных задержек, супружеской розни и цирка репортеров.
Travelin' Man — Ricky Nelson
(0:10) Джон пробежки и встречает Скотти.
Start Acting Like It — Adam Taylor
(0:12) Джон дает Скотт бодрый разговор.
I Got a Rock & Roll Gal — Billy Lamont
(0:13) На вечеринке, люди из дома настоящее время.
Anxious for the Launch — Adam Taylor
(0:20) Все просыпаются за день до старта.
Night Drive to Launch Site — Adam Taylor
(0:24) Астронавты ездят на космодром.
Suiting Up — Adam Taylor
(0:29) Шепард надевает костюм; Миссия управления готовится; все беспокоятся о погоде.
Sixteen Tons — Tennessee Ernie Ford
(0:35) Медицинская команда поет.