После драматического путешествия Шепарда в космос, он чувствует себя не в восторге и беспокойным. Подхвась совету Гленна, Шепард пытается подавить свои амбиции благодарностью за жену и детей. Хотя брак Шепарда каким-то образом остается нетронутым, Гордо и Труди, возможно, никогда не выздоровеют. Между тем, когда JFK публично выдает вызов для НАСА, чтобы отправить человека на Луну, стремление Гленна к началу Шепард возрождается.
Good Day for a Launch — Adam Taylor
(0:02) Подготовка к запуску.
Lift Off — Adam Taylor
(0:12) См.
Space Flight — Adam Taylor
(0:15) Аль в космосе.
The First American in Space — Adam Taylor
(0:19) Капсула возвращается.
Swinging On a Star — Frank Sinatra
(0:21) Аль гуляет по отелю после его возвращения.
Love Me Baby — Charlotte Hunter
(0:35) Кобб говорит Труди, что она больше не является частью программы.
You're the One — George Peck
(0:38) Гленн и Энни разговаривают дома.
Only You — The Platters
(0:39) Джон и Энни говорить затем начать танцевать.
Twilight Time — The Platters
(0:40) Энни и Джон Танец.