Напряженность внутри группы начинает расти, как Strike Team попытка исправить ошибку Вик сделал, когда он решил использовать некоторые из наличных денег из украденных денег поезд во время неудачного пушки работает жало. Тем временем, голландцы и Клодетт обращаются за помощью к студенту колледжа по имени Эстебан, который был единственным выжившим в убийстве двух членов латинской банды, один из которых был его близким другом.
Cu-Cu-Cumbia — Bermudez Triangle
(0:02) В начале, Вик и Шейн встретиться Гарза возле фаст-фуд место.
Maria! — Paco
(0:03) Джулиен Лоу и Томми Хиск прибывают на новое место преступления.
Phaser — SWAY
(0:11) Шейн разговаривает с Марой о Вике и их отношениях.
No Quieres Venir — Volovan
(0:15) Голландец и Клодетт в парикмахерской допрашивают женщину.
La Quemazon — Tattoo Ink
(0:35) Из нарколаборатории Гарзаса.
Nothing I Can Do About It Now — Willie Nelson
(0:43) Ударная команда в заливе, окончание монтажа.