Благодаря Лизе Спрингфилд выбирают столицей Олимпиады, но из-за Барта город теряет эту привилегию. Виновник жестоко наказан. Хулигана отправляют на общественные работы в дом престарелых.
Can't Buy Me Love — The Beatles
Играет, когда старики в доме престарелых играют на улице; во время конца кредитов