Гомер бросается в очередную крайность. На этот раз он становится хиппи. И как обычно ничего хорошего из этого не выходит.
Star Spangled Banner (Live At Woodstock) — Jimi Hendrix
Во время флешбэка Вудстока, песня играет "Знамя Звезды", исполненная на электрогитаре Джими Хендриксом . Песня заканчивается как раз о том, когда Дедушка начинает наказывать Гомера.