Барт устраивает себе фиктивную свадьбу ради получения подарков. За этот обман он приговаривается к шести месяцем в детской исправительной колонии. В тюрьме Барт знакомится с девочкой, с которой вскоре и сбегает.