Гомер поражён, что его товарищ по команде в боулинг, Дэн Гиллик, работает счетоводом у Жирного Тони и его мафии. Когда Тони вызывают в суд в качестве присяжного, тот оставляет Дэна за главного. Тем временем, Лиза теряет сознание из-за железодефицитной анемии во время её соло на саксофоне. Позже, Лиза добавляет в свою вегетарианскую диету насекомых, но быстро от них отказывается, когда те начинают винить её в снах.