Во время исследовательской поездки Лиза узнает, что Сайдшоу Боб является главным ученым в большой химической инженерной компании; Мардж пытается научить подростковую церковную группу здоровой сексуальной практике.
Lakmé / Act 1: "Viens, Mallika, ... Dôme épais" (Flower Duet) — Leo Delibes & Dame Joan Sutherland & Jane Berbié & Orchestre National de l'Opéra de Monte-Carlo & Richard Bonynge