Спрингфилд наводнен праздник гуляк после атомной электростанции пружины утечки радиации, в результате чего снег падать по всему городу. Когда туристы подъезжают рождественские цены на покупки, Мардж открывает дом Симпсонов для бортов.