Лиза приводит в сборке женщина Максин Ломбард, чтобы положить конец г-н Бернс 'фрекинг операции, но огорка, когда два политических оппонентов оказываются привлечены друг к другу.