После выполнения КПП на tased енота, Лиза обнаруживает ее призвание быть ветеринаром и становится стажером в местном офисе, но узнает жесткий урок, когда ее пренебречь хомяк класса умирает. Между тем, Мардж подрабатывает уборщицей на месте преступления за немного больше денег, и травма сцены с гори делают ее все более мертвой внутри.