Мистер Бёрнс помогает Гомеру обмануть Клетуса Спуклера из его новообретенной гелиевой удачи. Между тем, Мэгги воссоединяется с Хадсоном из Playdate с Судьбой снова, только для Мардж, чтобы разорвать их на части после того, как его мать раздражает ее.