Гомер Симпсон записывается в морской резерв. Его отправляют служить на атомную подводную лодку, которую он умудряется завести в территориальные воды России, нарушив все границы. Это едва не приводит к развязыванию третьей мировой войны.
In the Navy — Village People
Экипаж, в соответствии с военно-морской традицией, петь этот "древний морской chanty", как они начинают плавание в своей подводной лодке.