Очень любимый холодильник Конора и Мейрида, наконец, разочаровался в них. Джок присоединяется к ним в длительной поездке, чтобы найти дешевую замену и вновь пережить теплые воспоминания, и все они изучают уроки о семейных связях.