Конору и Джоку осталось сделать только одно, чтобы заставить Линду и Сиобхон по-настоящему влюбиться в них – провести целый день вместе в прекрасном приключении.