Титаны - Сезон 3, Эпизод 5: Саундтреки

Джейсон встречается с Молли в Тито's Плейс, которая рассказывает ему о головорезе Джокера, который похищает детей для Джокера.

Монтаж Джейсона, когда он пытается обратить боязнь Скворца в свою пользу.

Крейн рассказывает Джейсону о своем воскрешении с помощью Лазаревой ямы, затем вколет Джейсону дозу противояда и даст ему новую личность и новую миссию спасти Готэм в роли антигероя Красной Шапки.

Как Красная Шапка, Джейсон охотится за Хокинсом в поисках пропавшего Диего.

Джейсон врывается в квартиру Молли и возвращает Диего.

Конец титров.

В подвале Аркхэмской асилии Крейн включает музыку через проигрыватель, затем рассказывает Джейсону о его воскрешении через Лазарус Pit и дает Джейсону дозу анти-страховочного токсина; Крейн кружится, танцуя; (продолжение) Джейсон надевает новыйMask, новое имя, новую личность и новую миссию, все это дано ему Крейном.

Молли спит в своей квартире, когда Джейсон вламывается, чтобы вернуть пропавшего Диего.