Dancing With Myself - EP Version
Generation X
Кори включает музыку на джукбоксе; остальные играют в боулинг, пока Кори и Дик обсуждают судьбы; Дик и Тим получают звонки от своих отцов; Гар демонстрирует свои новые способности; Дик возвращается с новостями.
После услышанных новостей от Дика, Кори подходит к боулингу.
Себастьян репетирует свою речь в магазине таксидермии.
(Метрополис) Титаны прибывают в S.T.A.R. Labs в Метрополисе; Коннор видит статую Супермена.
Goldberg Variations, "Aria mit verschiedenen Veränderungen", BWV 988: I. Aria
Angela Hewitt
Лекс ест, когда Старфайр врывается, чтобы пообщаться с ним. *доступно на Spotify
Dancing with Myself
Generation X
У джукбокса в боулинговом центре Кори включает музыку, прежде чем вернуться к Дику; Дик и Кори шутят о количестве судеб, которые Кори имела, и о текущей судьбе группы; Дик и Тим оба получают звонки от своих отцов; Тим успокаивает своего отца, что с ним все в порядке; Гар использует свои новые «повышенные» силы, чтобы подуть, превращая свою руку в осьминог; Дик возвращается после разговора с Брюсом, чтобы сказать им, что у S.T.A.R. Лаборатории сюрприз для них, поскольку они направляются к городу.
Goldberg Variations "Aria Mit verschiedenen Veränderungen", BWV 988: I. Aria
Johann Sebastian Bach
Лекс ставит еду и вино, когда Старфайр пробивается через двери его квартиры и нападает на его охранников; Кори просит Лекса минуту, чтобы поговорить о его желании встретиться с Коннером.