Ричард пытается разобраться с последствиями своих поступков в характерном для него стиле, привлекая к разрешению текущей проблемы старого знакомого. Между тем Тодд поручает Энтони отвести удар от их компании, подставив Джонса, а братья Митчам задумываются о цене своего сострадания к слабому полу. Джейни-И тем временем находит положительные стороны в произошедшем с супругом несчастье, а Гордон Коул получает подтверждение тайной деятельности Дианы.