Стресс жонглирования школы и ребенка душ Charmaine вызывает Тара к переходу, с негативными последствиями для Charmaine. Чтобы продать семейный бизнес, Макс должен получить одобрение своей эксцентричной матери. Кейт встречает стюардессу, которая вдохновляет новое представление о своем будущем.