Теперь, когда отец Брайана должен продать свой дом на озере, Брайан приглашает туда банду в последний раз на выходные. Он надеется, что Бриджит будет чувствовать себя частью группы друзей. Тем временем Дейв и Дина борются с принятием решения о операции на ухе своей дочери, и Адам пытается выяснить свои чувства к Хизер и Марджори.