Swings & Waterslides
Viola Beach
Лиза и Мэгги ждут в аэропорту Имени Кеннеди, чтобы Кейтлин приехала.
На чердаке Мэгги. Лиза пыталась рассказать Кейтлин о Джоше
Гейб предупреждает Джоша о Лизе
Pickles from the Jar
Courtney Barnett
Лиза ждет в баре Ист-Ривер для Джоша, когда парень приходит и бьет по ней, она развлекает его флирт на некоторое время и через некоторое время показывает ее возраст и статус мамы к нему, который посылает его работает.
Лиза продолжает ждать Джош затем решает текст ему о его местонахождении, он тексты ей, что он "не может заставить его работать".
Джош извиняется перед Лизой, а затем просит затмить ее, они целуются, неосознанно Кейтлин часы из окна тату магазина.