Коул и Райли пытаются остановить в прошлом временной парадокс. В это время Рамзи, Дженнифер и Дикон отчаянно пытаются пережить предстоящий апокалипсис, чтобы найти Свидетеля.
You Make Me Forget (feat. Emily Spalding) — Peter Panic
(1957) Коул и Кэсси в старом отеле Congress формируют план, чтобы найти Первоначальное общество и остановить самый большой парадокс; (11 месяцев спустя) Монтаж, как Кэсси и Коул пойти под прикрытием на заводе, чтобы попытаться найти, кто может быть Первоначального общества.
(1958) Коул находит Чарли пить в зале Congress Hotel, они обсуждают жена Чарли Мелинда и ее борьба с раком, то Чарли советует Коул пойти после Кэсси до его слишком поздно.
All You Are Going To Want To Do Is Get Back There — The Caretaker
(2043) Рамзе, Диакон, Уитли и Ханна прибывают на Титан, как Рамзе приказ для них, чтобы зарядить на диакон молится осторожность к странной музыке; Рамзе приказывает Свидетелю развернуться.