Миллион мелочей - Сезон 3, Эпизод 12: Саундтреки

Кэтрин дает себе стрижку, чтобы создать изменения в ее жизни.

Флоренция предлагает Регине торт бант на десерт; Рим и Тирелл обсуждают с Уолтером его отношения с Флоренцией.

Флоренс обсуждает с Реджиной, почему Уолтер не готов двигаться дальше, когда она пытается развить их отношения; Ром и Тайрелл пытаются дать советы Уолтеру о свиданиях в новых отношениях.

Регина, Рим, Флоренция и Уолтер ждут, пока Тирелл вернется с Кеке; Уолтер объявляет о своих планах с Флоренцией на потом.

Реджина и Флоренс обсуждают, почему Уолтер не общается с ней, когда она пытается развивать отношения; Ром и Тайрелл дают Уолтеру советы по новой связи.

Уолтер объявляет о своих планах с Флоренс позже той ночью, когда Тайрелл возвращается к столу.