Джоан узнает, что у Роланда была интрижка. Между тем, Памела подписывает в качестве нового хозяина для радиостанции поста и Ленор Бейкер показывает больше информации о прошлом Клаудии Джой.
Heavenly Day — Patty Griffin
Заключительные сцены. Памела ведет свое первое радио-шоу.