Тревор участвует в крыле Бендер; Дениз арендует ручей дом, когда Фрэнк развернут в Ираке; Памела получает шанс противостоять своему сталкеру; Майкл официально вручает Тревору медаль «Серебряная звезда».