Мать Рокси возвращается с новым мужчиной; Джоан и Роланд оставляют свою дочь с Клаудией Джой и Майклом, чтобы они могли провести свидание; Клаудия Джой и Майкл сталкиваются со своими проблемами в воспитании детей; Памела помогает Рокси в баре.