Дениз продолжает отстаивать независимость, пробуя новые вещи, в том числе научиться ездить на мотоцикле. Джоан, наконец, открыто говорит о своей беременности
Photographs & Memories — Jason Reeves
Солдаты возвращаются из развертывания. Майкл и Клаудия Джой приветствуют солдат без семьи, чтобы поприветствовать их.