Работая над тем, чтобы закрыть убийство федерального информатора, Бош и Эдгар раскрывают новую взрывоопасную улику. Дуайт давит на Эдгара, чтобы он сделал больше, чтобы привлечь убийц своего сына к ответственности. Баррель получает политически вредную старую запись шефа Ирвинга. Заготовки добавляет знакомое лицо к ее новой целевой группы, в то время как Пирс делает доклад капитан Купер, что вызывает трения.