Бош и Эдгар выслевеовыв Ла Майориста, но Бош просит Вегу помочь после того, как Эдгар совершает дорогостоящую ошибку. Чендлер и Мэдди записывают заявление Францена для SEC до того, как Чендлер упрячьет его в безопасное место. Ирвинг и Лопес обсуждают дело о поджоге, каждый из которых скрывает свой истинный возраст.