Брайс Ларкин возвращается в город с новостями о Fulcrum. Они наняли богатого магната программного обеспечения по имени фон Хейс для расшифровки информации о украденном чипе, содержащем обновление Intersect с секретной информацией. Брайс и Сара должны представить себя как супружеская пара на обеденной вечеринке фон Хейса, чтобы украсть обратно чип, в то время как Чак должен выдать себя за официанта. Между тем, Морган имеет встречу с могучими джоками на купить больше.