Картер и все прибывают на школьную художественную выставку; Картер реагирует на ее портрет.
Start a War
We The Committee
Миссис Фрид вмешивается и разбивает драку между Картером и Птицей. Она говорит Берду и Картеру убирать беспорядок.
Кайл позволяет Элизабет знать, что он доступен, чтобы говорить, когда она хочет; Элизабет и Кайл развязаться в шкафу.
Птица эскизы Картер затем покидает комнату на мгновение и Картер смотрит на эскиз книги птиц и увидеть птицы рисунки.
Дети (Тейлор, Картер, Птица, Гейб и Оде) все обедают, Макс прибывают, они тогда все решают промокнить вечеринку.
Тейлор говорит Картеру, что их мама с ума сойет, когда вернется домой. Элизабет приходит домой и хорошо со всеми пребывания.
Тейлор спрашивает Макса, если он хотел бы сделать пирожные; Гейб и Ofe играть черный домкрат, Ofe дает Гейб советы о его отношениях с Картером.
Птица делится секретом с Картером, но прерывается Максом Картером, а затем застигнута врасплох откровением от Макса.
Картер имеет эмоциональный взрыв и бежит в свою комнату, она обнимает картину своей матери, Лори, а затем шепчет их пакта.
Oblivion
Danny McCarthy, Wally Gagel, Xandy Barry
Резюме; (повторяет) Следующие недели превью.
Картер и Тейлор прибывают в школу и видят копии портрета Картера повсюду.
Nothing To Lose (feat. Natalie Taylor)
Jon Howard
Школьный звонок звонит, Гейб предлагает остаться и помочь Картеру снести портретные копии со стены.
This Is What It Sounds Like
of Verona
Следующие недели превью.
Oblivion
Wally Gagel, Xandy Barry, Danny McCarthy
Резюме; (повторяется) Предварительные просмотры следующей недели.
Got Me Electro House
GunSlungLow