Джона Хайдельбаум становится свидетелем убийства его бабушки, Руфи Хайдельбаум, убийца сбегает. Джона клянётся узнать правду об её смерти. На похоронах он встречает старого друга Руфи, Мейера Оффермана. Заместитель госсекретаря США, Бифф Симпсон устраивает барбекю, куда приходит Хелен Хирш, еврейка, пережившая лагерь смерти. Она вспоминает его, заявляет, что он — нацист и требует вызвать полицию. Бифф убивает всех гостей, включая его собственную семью. Джона вламывается в дом Мейера, но находит лишь несколько улик, которые помогают ему найти убийцу Руфи, им оказывается владелец магазина игрушек, нацист, охранник в лагере Освенцим, который убил младшую сестру Руфи. Он берет Джону в плен, но появляется Мейер и убивает его.
Night Moves — Bob Seger & The Silver Bullet Band
(0:00)
Baby, Do That Thing — Honey & The Bees
(0:07)
Goldberg Variations, BWV 988: Variation 1 — Johann Sebastian Bach & Pi-hsien Chen
Иона возвращается домой, Сафта замечает свой черный глаз
I Found a Reason — The Velvet Underground
(0:14) Иона лежит на кровати.
Mein Herr — Maria Friedman & Girls of Cabaret & National Symphony Orchestra
(0:18) Трэвис получает звонок с другим заданием.
Let's Go Fishing — Turner Brothers
(0:18)
Verses — Ólafur Arnalds & Alice Sara Ott
(0:21)
Nobody Knows — Pastor T.L. Barrett & The Youth For Christ Choir
(0:34) Детектив Моррис в метро.
All Along I've Loved You — Tony Ashly & The Delicates
(0:37)
Function Underground — We the People
Иона только что потерял свою бабушку. На Кони-Айленде он подходит к Адской Дьяволе и предлагает сделку.
Blue Bayou — Roy Orbison
(0:44)
Tristan Und Isolde: Prelude, from the Film "Lake Simcoe" — Glenn Gould & Arturo Toscanini & NBC Symphony Orchestra
(1:07) Иона в магазине toy.
O Caminho do Bem — Tim Maia
Hunters Soundtrack 1 — Cristobal Tapia de Veer
конец.
Riot — Cristobal Tapia de Veer
Конец; До конца кредитов.