Агенты продолжают расследование жуткого убийства молодой девушки, опрашивая всех, кто мог бы быть причастным к этой трагедии. Хотя у Форда возникают сомнения по поводу правдивости показаний одного из подозреваемых, доказательств вины мужчины коллеги не обнаруживают. Находя все больше нестыковок и тревожных сигналов в показаниях приближенных к жертве людей, Холден с Биллом готовятся приступить к более решительным действиям, чтобы докопаться до правды. А правда между тем находит их сама.