Холм одного дерева - Сезон 9, Эпизод 4: Саундтреки

Крис допрашивает Чейза о его случайной связи в баре перед Тарой; Хейли разговаривает с Джулианом в кафе.

Джулиан, Чейз, Клей и Муут говорят о своих проблемах друг с другом в баре; Хейли и Джейми разговаривают в его комнате.

Джулиан возвращается домой и видит Брук с Дэвисом, пытается извиниться перед ней; Клей и Куинн ссорятся.

Конец эпизода: Чейз и Тара разговаривают; Клей и Куинн разговаривают, прежде чем он будет принят; Хейли и Дэн разговаривают перед возвращением Нейтана; Джулиан и Брук разговаривают в машине; Хейли пытается позвонить Нейтану.

Джулиан идет за своим автомобилем в ремонтную мастерскую, но вновь разбивает окно; Дэн и Клей дерутся на пляже.

Брук и Хейли идут в кафе Tree Hill, чтобы попросить их снять свою вывеску; Чейз разговаривает с Крисом о его случайной связи, только чтобы узнать, что она - девушка Криса.

Начало эпизода: Брук и Джулиан в больнице; Куинн ищет Клея; Хейли видит вывеску конкурирующего кафе; Джейми и Дэн жарят зефир.

Чейз просыпается и видит Тару после совместной ночи; Скиллз возвращается.