Внешние отмели - Сезон 2, Эпизод 4: Саундтреки

Погус воссоединяются в Чарлстоне и наслаждаются компанией друг друга, возвращаясь домой на My Druthers Too.

Погус останавливаются, чтобы поискать еду по пути домой в OBX. Джон Би, Джей-Джей и Поуп договариваются на лодке, пока ждут, пока Сара и Кии вернутся с арбузом, который они нашли для голодной группы.

Рейф навещает Барри, чтобы забрать наркотики и спрашивает его о помощи в поисках Погус после того, как Келси говорит ему, что Джон Би и Сара живы и вернулись в OBX.

Погус прибывают домой в Шато и берут пива после того, как решили устроить «полный день вечеринки» перед тем, как столкнуться с реальностью их ситуации.

Погус устраивают вечеринку в джакузи, чтобы отпраздновать возвращение Джона Би и Сары домой в OBX.

Рейф нюхает кокаин на пассажирском сиденье. Барри держит оружие, пока ведет машину.

Папа и Джей-Джей борются, в то время как группа смотрит и смеется, прежде чем Киа уходит с Папой.

Киа и Папа сидят у огня и разговаривают.

(не та серия!) Джей-Джей, Папа и Кия едут по мосту в Шарлстоне, когда Джей-Джей спрашивает, где сейчас Джон Б и Сара, и камера отводится к лодке Джона Б и Сары под мостом.