Внешние отмели - Сезон 2, Эпизод 5: Саундтреки

[Инструментальная версия]; В тюрьме Джон Б пишет заметки в подготовке к своей защите в суде.

Джей-Джей приезжает в тюрьму на своем мотоцикле, чтобы навестить Джона Б. На него нападают другой офицер и заместитель Пламб.

Джей-Джей крадет машину скорой помощи двоюродного брата Рики, затем Папа ломает в аптеку, чтобы найти ключ в старой квартире его бабушки над ней.

Папа заходит в дом Джона Б и видит, как Кия переодевается. Она объясняет, что родители выгнали ее.

Топпер и Сара разговаривают на лодке Топпера, пока он везет ее в безопасное место после спасения от Рейфа.