Стася предлагает Кристин, что Броди — это её «единственный парень», но подталкивает её быть менее осторожной и флиртовать с ним.
Девочки встречаются с парнями в гостиничном баре, они поднимают тост за то, что вместе отдыхают в Коста-Рике.
El Gitano del Amor
Latin Soul Syndicate, Happy Sanchez, Karl Perazzo (of Santana), Mark Pistel (of Meat Beat Manifesto)
Аудрина старается не нервничать рядом с Джастином, и когда Кристин флиртует с барменом, Броди расстраивает её, сказав не то.
Pobre Corazon
Los Bad Apples
Местный бармен, Уилл, ведет Кристин и её подруг к популярному месту, чтобы познакомиться с ночной жизнью Коста-Рики.
Девочки танцуют и веселятся, в то время как Броди смотрит, как Кристин наслаждается тропическим дождем с Уиллом.
Wild and Young
American Bang
Стефани и Аудрина встречаются с Кристин и Стася в их вилле и обсуждают Уилла из предыдущего вечера и то, как изменился Джастин.
Hit Me Up
Five Alarm Fuego
Кристин, Аудрина и Стася берут квадроцикл и едут на пляж, чтобы взять уроки серфинга и отдохнуть без парней.
Now Generation
Black Eyed Peas
Парни делают перерыв от серфинга, чтобы обсудить, сможет ли Джастин снова встретиться с Аудриною и будет ли Кристин снова встречаться с Броди, если у неё будет такая возможность.
Billionaire (feat. Bruno Mars)
Travie McCoy
Кристин приводит с собой Уилла, когда её подруги собираются на ужин в романтическом ресторане курорта.
Mambo Mambo
Latin Soul Syndicate
Броди раздражается, сидя напротив Уилла, а Аудрина чувствует себя неловко, когда Джастин начинает говорить о её "грузе".
Броди пытается сыграть роль старшего брата, когда спрашивает о Уилле, но вместо этого выглядит ревнующе.
Кристин уводит Уилла в ночь для поцелуя, оставляя Броди, наблюдающего из бара.
Say Hey (I Love You)
Michael Franti & Spearhead
Девочки дразнят Стефани за то, что она в джунглях, и все они обсуждают, как весело было с Уиллом накануне.
Come Back Home
Two Door Cinema Club
Фрэнки и Стефани ведут всех на прогулку по джунглям к водопаду.
Кристин и девочки плавают у подножия водопада, пока парни прыгают и ныряют с камней.
Ожидая свой рейс, Кристин и Броди дразнят друг друга, а Одрина отчитывает Джастина.
Rise Up
Green River Ordinance
Кристин, Броди и друзья покидают Коста-Рику и направляются домой.
Bring On the Day
Vaughan Penn
Кристин и девушки прибывают с Броди и его друзьями в Коста-Рику; романтическая обстановка заставляет их гадать, кто может завести роман.
Кристин, Броди и друзья садятся в самолет, чтобы покинуть Коста-Рику и вернуться домой.