Девушки проводят день на конных дорожках, где Екатерина и Елена рискуют всем этим. Макс отвёт Грейс домой, чтобы встретиться со своей семьей. Бетт проводит званый обед, но ее одержимость каждой деталью попадает на нервы Джоди. Тем временем Дженни и Тина договариваются о режиссере Кейт Арден, которая быстро заинтересовалась Тиной.