Орвилл - Сезон 2, Эпизод 4: Саундтреки

(0:07) Эд и Джанель отправиться в отпуск, прежде чем они сталкиваются Криль.

Конец песни.

Эд и Джанел смотрят классический мюзикл «Король и я» в 2 сезоне, 4 эпизоде. Юл Бриннер поёт: «… пока однажды кто-то не доверит кому-то - на земле не останется ничего, кроме рыб».

В каюте Эда он и Джанель смотрят классический фильм «Король и я»; Эд согревает Джанель своим капитанским жакетом и целует её, затем они обсуждают выход в общество и поездку вдали от корабля.

Основной титул.

В столовой Эд признается в своих текущих отношениях с Гордоном, который ранее влюблён в Джанель; (повторяется) [0:10] Замаскированные от Криллов, Эд и Джанель вскоре обнаруживают, что Криллы возвращаются на свои позиции и сбрасывают плазму с двигателя, накрывая их замаскированный корабль и позволяя Криллам вывести из строя двигатель их корабля; [0:11] Крилл Дестройер захватывает шаттл с помощью тракторного луча.

Запертый в тюрьме Крильского разрушителя, тюремный охранник Криль допросил Эда о командных кодах, которые Эд отказывается дать; (продолжение) [0:15] Видя, как мучают Джанель, Эд отдает охраннику свои командные коды Планетарного Союза; (повтор) [0:19] корабль Криль оказывается под атакой, и, потеряв электроэнергию в своей камере, Эд нападает на охранника и Телую; (продолжение) [0:20] когда корабль атакует Чак'тал, Эд и Телуя пытаются добраться до спасательной капсулы; [0:21] Эд и Телуя спасаются в капсуле и падают на поверхность близкой планеты, разбиваясь в болото.

С восходом солнца на планете Эд и Телуя решают отказаться от плана Телуи искать более высокую местность, чтобы отправить сигнал бедствия на приют, вдали от растущего света, чтобы дождаться наступления ночи, снова защищая Телую от света; (повтор) [0:37 - 0:39] Без Телуи Эд поднимается на вершину горы в светлое время дня и отправляет сообщение на Орвилл, который задает курс на планету.

Спускаясь с горы, Эд обнаруживает, что солдаты Чак'тал проследили его; Эд, пряча Телую от света солнца своим жакетом, пытается провести Телую на вершину горы; (повтор) [0:40] Приехав в звездную систему, Келли приказывает Гордону и Бортусу спуститься на планету, чтобы попытаться спасти; [0:42] Телуя передает свой пистолет Эду, чтобы он мог защитить их от Чак'тала; (продолжение) Гордону удается смело вернуться, чтобы спасти Эда и Телую.

Игнорируя возражения Келли и возможность военного суда со стороны адмиралтейства, он продолжает свои планы по освобождению Телуи; Эд информирует Телую, что он освобождает ее и просит ее связаться с ее народом; (продолжение) (0:43) команда восхищается Крилльским разрушителем и волнуется о риске, на который идет Эд; (0:44) В темном грузовом отсеке прибывают Криль по делу Телуи.

Конечные титры.