С началом Hawk-Eye, новая программа полиции мониторинга подозрительного поведения, Вега ищет помощи от Akeela, чтобы получить тире в качестве нового аналитика программы. Тем временем, Вега и Дэш начинают подозревать, что у Артура может быть больший план в рукаве.