Нормальные люди - Сезон 1, Эпизод 4: Саундтреки

Коннелл приезжает в дом. Найл показывает ему комнату. Музыка в фоновом режиме.

После открытия заголовков Коннелл ходит по улицам по пути к Троице.

Монтаж: Коннелл в библиотеке, приготовление ужина дома, в классе, и вождение.

Коннелл работает, а затем идет в бар.

Коннелл приезжает в дом, и его комнаты выпьют пива.

Коннелл пьет пиво и курит снаружи.

Марианна и Коннелл снова встречаются.

Марианна и Коннел разговаривают на вечеринке.

Конец разговора с Коннеллом; Марианна просыпается после вечеринки.

Монтаж: Марианна и ее друзья разговаривают в коридоре, с Джейми в кафе, в библиотеке, давая номер Терезы Коннелл.

Марианна пишет Коннеллу; титры.

Конечные титры.